En 'Enquête au collège', los jóvenes Rémi, P.P. Cul-Vert y Mathilde se ven envueltos en una serie de misteriosos sucesos que tienen lugar en su colegio. Desde extraños ruidos en los pasillos durante la noche hasta secretos ocultos en los sótanos prohibidos, pasando por el sabotaje del laboratorio de ciencias naturales y el ataque al Sr. Cornue, el laborantin, el colegio se ha convertido en un hervidero de enigmas. Ante la ineficacia del director para encontrar a los culpables, Rémi, P.P. y Mathilde deciden tomar cartas en el asunto y descubrir la verdad por sí mismos, enfrentándose a peligros subterráneos y a un consejo de disciplina.