En el reino ficticio de Magens, la reina Bal de Guifort es asesinada, desencadenando una serie de intrigas y conspiraciones políticas y eclesiásticas. El joven prevere Orenç, hijo bastardo del rey Ebrard d'Albir, es encargado de investigar el crimen, adentrándose en una red de traiciones y ambiciones. Con la ayuda de la serventa de palacio Brilhèta, Orenç deberá descubrir la verdad tras el asesinato, mientras el reino se enfrenta a la amenaza de la guerra y las aspiraciones de Roma.