Felip Marlot, el detective privado, se enfrenta a un caso de desaparición de joyas. La trama se complica cuando la encargada de la limpieza de la joyería La Pedra Fina, por error, arroja las joyas a la basura. La búsqueda en el vertedero del Garraf se vuelve esencial, y Felip Marlot recurre a un antiguo ladrón y sus dos secretarias para resolver el misterio. Sin embargo, la situación da un giro inesperado al descubrir que las joyas recuperadas son falsas, añadiendo intriga y desafío a la investigación.