Lina es una mujer que ve lo negro blanco y lleva gafas de sol incluso en los días de lluvia. Huyendo de un pasado turbio, encuentra trabajo en el servicio de limpieza del hotel Ritz de Madrid. Carol, por otro lado, es la heredera de una de las familias más poderosas de Manhattan, pero la felicidad la elude a pesar de su vida de lujos. El destino las une ante un enigmático cuadro, dando inicio a una amistad que transformará sus vidas para siempre. Esta es la primera novela de Mamen Sánchez, consolidándola como una de las escritoras más interesantes de los últimos años.