En esta segunda entrega de 'Cuentos de los Otori', regresamos a la historia de Takeo, el joven huérfano acogido por el señor Otori y ahora miembro cercano de la Tribu, y su amada Shirakawa Kaede, heredera de Maruyama, quien debe encontrar una manera de unificar el dominio que ha heredado. En una jerarquía social compleja, en medio de clanes disimulados y alianzas fracturadas, no hay lugar para el amor apasionado.