En el segundo tomo de la trilogía 'La Lignée', la epidemióloga Ephraïm Goodweather, el profesor Abraham Setrakian y un pequeño grupo de supervivientes intentan organizarse en medio del caos mientras los vampiros invaden las calles de Nueva York. En una ciudad y un mundo donde estallan disturbios y se forman milicias, los humanos se ven impotentes ante sus depredadores. ¿Podrán Ephraïm y sus amigos frustrar el plan del Maestro para sumir a la humanidad en la noche eterna? Esta entrega ofrece una visión oscura y desesperada de un mundo al borde del abismo, donde una valiente minoría lucha por la supervivencia.