La Femme sur la plage avec un chien es una colección de cuentos del autor británico William Boyd, traducida al francés por Christiane Besse. Publicada en 2006 por Points, esta edición de bolsillo contiene 196 páginas y forma parte de la serie Points número 1456. Los relatos exploran temas como el amor, la pérdida y la condición humana, con el estilo característico de Boyd que mezcla humor y profundidad emocional.