En Colina Gris, un pequeño y aburrido pueblo, sucede algo muy extraño: todos los habitantes comparten el mismo sueño recurrente. Un monstruo violeta con cara de mosca, seguido por una multitud de murciélagos, los persigue mientras suben una escalera de caracol. Lucil, una niña de doce años, decide investigar el misterio detrás de esta pesadilla colectiva. Una noche, mientras duerme, queda atrapada en el sueño, descubriendo un lugar peculiar donde seres especiales se dedican a crear los sueños. En su intento por despertar, Lucil se adentra en este mundo onírico, desvelando los secretos que se esconden en nuestros sueños. Este libro es una emocionante aventura que explora el mundo de los sueños y las pesadillas, invitando a los jóvenes lectores a reflexionar sobre sus propios miedos y a encontrar el valor para enfrentarlos. Con ilustraciones de Matt, la historia cobra vida y transporta a los lectores a un universo mágico y misterioso.