Lagun-lagunak es una encantadora historia sobre la amistad entre Goizargi Gorriz y Unai Garai. Desde que se conocieron de niños, se han vuelto inseparables, compartiendo cada momento en la escuela, en casa y en la calle. Siempre se apoyan mutuamente, como verdaderos amigos. Sin embargo, un día, Unai le revela a Goizargi que pronto se mudará a otra ciudad. Esta noticia desata una mezcla de emociones entre los dos amigos, ya que Unai está emocionado por el cambio, mientras que Goizargi se siente profundamente triste. ¿Podrán estos amigos superar la distancia y mantener viva su amistad?