En este libro, William J. Entwistle explora el desarrollo y la evolución interna de las lenguas de España, incluyendo el castellano, catalán, vasco y gallego-portugués. Analiza las causas de la ruptura de la latinización y examina las formas dialectales, ofreciendo un análisis exhaustivo de los fenómenos que han configurado el español estándar y sus variaciones modernas. Esta obra es esencial para comprender la riqueza lingüística de España y su historia.