En el quinto tomo de la serie Ulysse Moore, Jason, Julia y Kick continúan su investigación sobre el misterio de Kilmore Cove. En esta ocasión, buscan a Black Volcano, el antiguo jefe de estación, quien desapareció con la Primera Llave, la cual permite abrir y cerrar todas las puertas del tiempo. Sin embargo, la tarea se complica debido a la vigilancia de sus padres, las sospechas del director y las constantes apariciones de Fred Doredebout, el empleado municipal. Además, Olivia y Manfred también están tras la llave universal.