Este libro, titulado 'Chroniques économiques 2002: ¿Son racionales los mercados financieros?', analiza las turbulencias financieras del año 2002, incluyendo las consecuencias de los atentados del 11 de septiembre, la quiebra de Enron y las incertidumbres sobre la recuperación económica. El análisis profundiza en la reacción de los mercados ante estos eventos, que a menudo pareció excesiva e impredecible. El libro sintetiza las crónicas diarias del Cercle des économistes en Radio Classique sobre los temas de actualidad de ese año.