Sam y Remi Fargo están disfrutando de unas tranquilas vacaciones en Zanzíbar cuando se topan con un objeto peculiar durante una inmersión: la campana de un barco confederado con inscripciones extrañas. Su investigación los lleva a descubrir un secreto que amenaza el poder de Quauhtli Garza, el presidente de México. Perseguidos por individuos peligrosos, los Fargo siguen pistas desde Tanzania hasta Madagascar e Indonesia, en busca de un secreto azteca que podría reescribir la historia.