Anna, una editora de gran prestigio en Estados Unidos, regresa a su isla natal en el Caribe para pasar unas vacaciones con sus padres. A medida que pasa el tiempo, las diferencias generacionales y culturales que la han distanciado de su familia se hacen más evidentes. A pesar de esto, Anna se esfuerza por superar estas barreras y reconectar con sus raíces. 'Lo que no supe decirte' es una novela que explora temas de identidad, familia y las complejidades de las relaciones interpersonales, escrita con una prosa expresiva y personajes convincentes.