Lou P'tit Loup es un pequeño lobo que adora jugar a ser el gran lobo feroz, asustando a sus amigos y 'devorando' a sus padres con mucho cariño. Pero, ¿qué ocurre cuando se encuentra solo en el bosque al caer la noche? Los crujidos de las ramas y las sombras que surgen de la nada lo hacen desear a su mamá. Afortunadamente, en la oscuridad, todos los animales son grises, ¡pero mucho más amables de lo que parecen!