Lucy, una joven caribeña, llega a Estados Unidos para trabajar como au-pair en una familia de clase media. Todo es nuevo para ella: el clima, las relaciones humanas, el entorno. En Lewis, Mariah y sus cuatro hijas son una familia casi perfecta: guapos, ricos y aparentemente felices. Sin embargo, Lucy comenzará a encontrar grietas en su impecable fachada. Con una mirada aguda y penetrante, con una mezcla de ira y compasión, Lucy revisará las suposiciones y verdades de su nuevo entorno, comparándolas con la realidad de su país de origen. En su proceso de maduración, Lucy reflexionará sobre la crudeza de su pasado y la tormentosa relación con su madre, descubriendo que no está dispuesta a engañarse sobre la nueva realidad que la rodea. Jamaica Kincaid ha creado un personaje sorprendente, dotado de una clarividencia y una integridad feroces: una heroína cautivadora.