Wayne y Carmen Colson se encuentran en el lugar y momento equivocados, presenciando una extorsión en un pequeño pueblo de Michigan. Tras un altercado con dos matones, Armand Degas y Richie Nix, la pareja se ve envuelta en una pesadilla sin tregua. La policía les advierte de su mala suerte, marcando el inicio de una persecución mortal de la que deberán escapar por sus propios medios. Esta edición en tapa blanda de Alianza Editorial, traducida por Catalina Martínez Muñoz, sumerge al lector en una novela negra americana llena de suspense y acción.