En el tomo 13 de Petit Poilu, titulado 'Au château de Crotte de Maille', nuestro pequeño protagonista se ve envuelto en una aventura en el peculiar reino de Crotte de Maille. Tras ser intoxicado por unas rocas extrañas, Petit Poilu despierta en un castillo con forma de retrete, donde el rey y su corte están aterrorizados por el malvado Cacagnou le Puant. A pesar de la amenaza, Petit Poilu recibe una cálida bienvenida, lo que provoca la ira de Cacagnou, quien decide atacarlo con curiosos proyectiles. Sin embargo, la bondad de Petit Poilu inspira a todos a unirse y expulsar al villano de una vez por todas.