En la décima entrega de la serie Harry Hole, un asesino está aterrorizando las calles de Oslo, asesinando a agentes de policía en los mismos lugares donde se cometieron crímenes sin resolver. La presión mediática es intensa, pero Harry Hole no puede ayudar, ya que un peligro acecha a su círculo más cercano. ¿Podrá Harry proteger a sus seres queridos y a sí mismo? Esta novela es un thriller brutal que desvela lo que ocurrió con el protagonista tras el traumático final de 'Fantasma'.