En un mundo al borde del colapso, Annette y Lucie luchan por sobrevivir en una sociedad caótica, marcada por el cambio climático y la desesperación. Sus destinos se entrelazan mientras sueñan con un mundo mejor. Annette, una joven de 15 años, encuentra refugio con Miguel, un apicultor en paro, y se une a una red de resistencia. Lucie, embarazada a los 16 años, busca sus orígenes y crea el Réseau Mélissa, un grupo activista. Juntas, enfrentan desafíos y luchan por un futuro mejor, encontrando esperanza en medio de la adversidad.