Este manual está destinado a estudiantes de letras de segundo ciclo (nivel de licenciatura) y, sobre todo, a aquellos que preparan los concursos CAPES y la Agregación de letras modernas, así como la Agregación de gramática. Proporciona los elementos esenciales para abordar los temas propuestos de forma recurrente en exámenes y concursos. Se compone de tres partes principales: las dos primeras están dedicadas a la morfología (nominal y verbal) y la tercera a la sintaxis. En morfología, cada cuestión se aborda desde una doble perspectiva sincrónica y diacrónica, y la evolución puede proseguir más allá del francés antiguo cuando presenta un interés notable. La sección de sintaxis ofrece "cuadrículas" de análisis preestablecidas: cada capítulo propone un plan de estudio preciso, ilustrado con ejemplos tomados de las obras "clásicas" de la Edad Media, que permite identificar, clasificar y comentar cualquier ocurrencia encontrada en los textos incluidos en los programas.