Quan l'infern sigui atiat es una obra de teatro escrita por Antoni Cisteró. La obra trata sobre la violencia entre dos comunidades que comparten una misma tierra, atizada por fundamentalismos y gestionada por cabdillos sin alma. En medio de este odio, se explora el papel de dos jóvenes y la posibilidad de entendimiento más allá de los pueblos separados. La obra fue galardonada con el Premi Literari de Teatre La Carrova 2005 y forma parte de la colección Talia.