En el tomo 54 de Ric Hochet, titulado 'Le Masque de la terreur', un siniestro asesino se oculta tras la máscara de una estrella de películas de terror, sembrando el pánico entre personalidades influyentes. Mientras la doctora Karen Andersen analiza las pistas en su laboratorio, Ric Hochet se adentra en la investigación para detener al criminal.