En 'Stranger Overload', dos heroínas se enfrentan a su propia historia y a la ominosa propagación de un drenaje de poder de gran alcance en al menos dos universos conocidos. Lona, una cyborg T-9, tropieza de una aventura a otra, mientras que Mia, un miembro altamente evolucionado de una serie, se abre camino para salir del encarcelamiento en su planeta natal. Y luego está Leri. Se invita a cualquiera que desee soñar con las máquinas a un viaje a la velocidad de la luz hacia los confines del espacio y el funcionamiento de la neurona borg, así como a la antigua lucha entre los sexos.