The Low Voices- 9781846558672

En esta brillante novela de iniciación, Manuel Rivas escribe con humor y filosofía sobre la identidad, la pertenencia, la memoria y la naturaleza de la narración misma. 'Las Voces Bajas' es una novela sobre la vida, es la vida misma contando historias, es la memoria de las voces silenciosas de las personas que conocí. 'Las Voces Bajas' se basa en un mosaico de recuerdos de la temprana vida de Rivas bajo Franco. Está la hermana mayor de Rivas, Mária, que murió joven; su madre, la 'verbívora'; su padre, un obrero de la construcción con vértigo que sufre dos ataques al corazón sin darse cuenta; y un reparto secundario de sacerdotes locales, peluqueras charlatanas, monstruosas efigies de carnaval, cazadores de lobos y un 'gallo barítono'. El libro está lleno de historias personales como su primera pelea, el uso de maletas para las sillas de la escuela (un recordatorio de la pobreza extrema que obligó a muchos a abandonar Galicia), y su floreciente carrera en el periodismo, con el trasfondo del temor tácito de la Guerra Civil Española en casa, y el mundo más amplio cuando Coca-Cola instala una fábrica cerca y llegan noticias de hombres que aterrizan en la luna.