En 'A través de un cristal oscuro', Donna Leon nos sumerge en una nueva investigación del comisario Guido Brunetti en la enigmática Venecia. En esta ocasión, Brunetti se ve envuelto en un caso que lo lleva a la isla de Murano, famosa por sus fábricas de vidrio. La trama se complica con la aparición del cadáver del vigilante nocturno de una de estas fábricas, lo que obliga a Brunetti a desentrañar una red de secretos y rivalidades en el mundo del vidrio veneciano. Con su estilo característico, Leon nos ofrece una mirada fascinante a la sociedad veneciana y sus intrigas.