En un pueblo francés en 1943, Paul espía a su vecino Dugain, a quien considera responsable de la muerte de su hermano mayor, desaparecido en el STO. Dugain, un conocido colaborador, recibe a oficiales alemanes, recurre al mercado negro y compra las propiedades de los campesinos de los alrededores. Paul espera el momento de hacerle pagar su deuda y decide actuar el día del cumpleaños de su hermano. Esta novela juvenil de Agnès Laroche combina elementos históricos y de suspense, ambientada en la Francia ocupada durante la Segunda Guerra Mundial.