Aleix intenta dormir, pero el calor es insoportable. Tiene sed, pero no hay ni una gota de agua. Una cuca molla pica en la persiana de la habitación de Aleix y le propone ir juntos a un mundo lleno de agua fresca. Y así comienza un viaje que acabará en una nube, una nube de mariposas azules.