En la sofocante ciudad de Colonia, un niño y su perro desaparecen sin dejar rastro. La inspectora jefe Judith Krieger se enfrenta a un caso muy personal en el otro extremo del mundo: su vieja amiga del colegio, Charlotte, ha desaparecido en Canadá. ¿Tendrá algo que ver el hombre con el que Judith inicia una apasionada aventura en la naturaleza canadiense? Cuando otro niño desaparece en Colonia, Judith se enfrenta a una doble carrera contrarreloj. Vida y muerte, confianza y traición: Gisa Klönne también teje una ingeniosa red de contradicciones en esta novela policíaca.