En 'Le Vol Du Cri', Auguste-Louis Chandel y su sobrina Lison se enfrentan a un misterio en el museo de Bellas Artes de Lyon, donde un cuadro parece viajar entre las salas. ¿Es real o producto de su imaginación? Esta aventura fantástica los lleva a explorar el museo de una manera extraordinaria, convirtiéndose en parte de las obras y viviendo un emocionante huis clos cultural.