Acompaña a Waluk, un pequeño oso polar, en su aventura de supervivencia tras ser abandonado por su madre. En un entorno hostil donde la comida escasea, Waluk deberá aprender a valerse por sí mismo. Afortunadamente, el viejo oso Esquimo le enseñará valiosos conocimientos que le ayudarán a sobrevivir y quizás convertirse en el sucesor del legendario Nanuq, el oso más fuerte, cuya misión es proteger a los osos de su mayor enemigo: ¡el Hombre!