En 'Wie durch ein dunkles Glas', Donna Leon nos transporta a la misteriosa isla de Murano, famosa por sus fábricas de vidrio. En un día primaveral en Venecia, el comisario Brunetti y su asistente Vianello ayudan a Marco Ribetti, arrestado durante una protesta ambiental. Tras liberarlo, se enfrentan a Giovanni De Cal, dueño de una fábrica de vidrio y suegro de Ribetti, conocido por sus amenazas. La curiosidad de Brunetti lo lleva a Murano, donde investiga si De Cal es capaz de cumplir sus amenazas. Cuando el vigilante nocturno de De Cal es hallado muerto, Brunetti busca al asesino entre secretos paseos en barco y estrechas calles, antes de que el caso caiga en el olvido.