Amandine, l'ourse géante, vivait dans une grotte avec ses deux petits oursons. Les Indiens la considéraient comme un animal sacré tant elle était belle et redoutable. Très tôt, Amandine expliqua à ses petits que leur plus redoutable ennemi était l'homme. Les oursons étaient impressionnés par ces propos, mais le jour où l'un deux se retrouva nez à nez avec Moy le petit Indien, il ne fut pas vraiment effrayé. Quand Moy revint le lendemain avec des caramels, ils devinrent les meilleurs amis du monde ! Moy baptisa l'ourson « Bouba », et la petite femelle «Frisquette ». LES AVENTURES BoubA/Film/1