NIEVE – Orhan Pamuk Edición de Alfaguara, 2005 | Traducción: Rafael Carpintero | ISBN: 8420467952 | Depósito legal: M-25576-2005 Características Título original: Kar Autor: Orhan Pamuk Editorial: Alfaguara Año de edición: 2005 Traducción del turco: Rafael Carpintero Formato: Tapa blanda Páginas: 448 Depósito legal: M-25576-2005 ISBN: 8420467952 Sinopsis Nieve es una novela que narra el regreso de Ka, un poeta exiliado en Alemania, a la ciudad turca de Kars, al noreste de Turquía. Lo que en principio es una misión periodística para investigar una oleada de suicidios entre jóvenes mujeres musulmanas, se convierte en una exploración de la identidad, el amor perdido y los conflictos entre la fe y la razón, la modernidad y la tradición. Mientras la nieve cae implacable y aísla a la ciudad del resto del mundo, Kars se convierte en una metáfora de un país dividido, y Ka se ve arrastrado a una serie de eventos políticos, sociales y personales que lo confrontan con sus propias creencias y contradicciones. Orhan Pamuk, Premio Nobel de Literatura en 2006, es uno de los autores más influyentes del panorama literario internacional. En Nieve, considerada una de sus obras más políticas, Pamuk se adentra en los dilemas de la Turquía contemporánea desde una perspectiva literaria profunda y ambigua. Su prosa combina la riqueza simbólica con una estructura narrativa que juega con la autoficción, la ironía y la melancolía. La novela es tanto una historia personal como una reflexión sobre el alma dividida de Turquía, y sobre el lugar del individuo frente a las grandes tensiones ideológicas. Nieve fue escrita en un contexto en el que Turquía atravesaba un debate intenso sobre su identidad cultural y política: entre laicismo y religión, entre Europa y Asia, entre democracia y autoritarismo. La ciudad de Kars se convierte en microcosmos de estas tensiones. El libro también aborda el tema del islam político, la censura, el feminismo islámico, el nacionalismo y la globalización, anticipando muchos de los dilemas que seguirían marcando la política turca y mundial tras el 11-S. Nieve es una obra inquietante, bella y reveladora que obliga a reflexionar sobre la fragilidad de las certezas en un mundo en constante cambio.