BARTLEBY, L´ESCRIVENT - Melville, Herman

- Un peculiar copista que treballa en una oficina de Wall Street deixa d'escriure sobtadament justificant-se amb una fórmula que a partir de llavors, no deixa de repetir: «preferiria no fer-ho». Ningú sap el motiu, ja que també prefereix no dir-ho, i el seu futur és incert perquè no fa res que altere la seua situació. L'advocat per a qui treballa no sap com actuar davant d'aquesta rebel·lia però al mateix temps se sent atret per aquesta misteriosa actitud.