Free delivery (certified shipping Spain, mainland only)
tc Pay Accepts tc PayCondition of the lot: Normal (with signs of use)
Durante el verano de 1614, mientras Cervantes preparaba su segunda parte del Quijote, apareció en Tarragona una continuación ilegítima de su novela escrita por un misterioso autor, un tal Alonso Fernández de Avellaneda. La identidad de este autor nunca ha sido desenmascarada y el "Quijote apócrifo" aún llama enormemente la atención de los bibliófilos. Sobre el personaje que se escondía detrás de Avellaneda, los historiadores han hecho infinitas suposiciones, desde Lope de Vega hasta Cristóbal Suárez de Figueroa, pasando por Pedro Liñán de Riaza o el aragonés Jerónimo de Pasamonte, compañero de milicias de Cervantes en la batalla de Lepanto. Pero todas, de momento, siguen siendo solo conjeturas. "Cervantes conocía indudablemente al verdadero escritor por sus numerosas referencias en su segunda parte, pero su venganza consistió en no revelarnos quién fue su amigo y competidor" - Martín de Riquer, El Quijote de Avellaneda.
Rarísima segunda edición francesa, impresa en París en el año 1716, del Quijote de Avellaneda "traducido por primera vez del español al francés" por Alain René Lesage. Obra completa en 2 tomos y conservando todos sus 17 grabados. Esta segunda edición es casi tan rara como la primera de 1704. La biblioteca Cervantes de Cushing solo tiene el volumen I y el catálogo global OCLC solo registra 9 ejemplares en bibliotecas de todo el mundo, la mayoría de ellos faltos de grabados. Obra completa en dos volúmenes ilustrados con un total de 17 imponentes grabados (completo) de Antione Clouzier: los 2 famosos frontispicios de Quijote y Sancho con sus respectivos Rocinante y Rucio + 15 graciosos grabados a plena página representando escenas del Quijote de Avellaneda. Ambos ejemplares completos de grabados.
Encuadernaciones en plena piel de la época con tejuelos, nervios y hierros dorados en los lomos. No homogéneas pero muy parecidas. Fatigadas como es normal con sus más de 300 años de antigüedad pero fuertes y sólidas. Cortes en rojo en el tomo primero. Pequeña falta de papel la portada del tomo 2 sin afectar para nada al texto. Medidas aproximadas de cada ejemplar 16,5 x 10,5 cm, peso total de los 2 volúmenes 600 gramos. Texto en francés. Edición muy buscada y extremadamente rara en comercio, más aún los dos tomos juntos, en tan buen estado y conservando todos los grabados.
Alonso Fernández de Avellaneda, Nouvelles avantures de l'admirable don Quichotte de la Manche : Composées par le licencié Alonso Fernandez de Avellaneda : et traduites de l'espagnol en françois pour la premiere fois. Tome I. Paris : Par la Compagnie des libraires, 1716.
Alonso Fernández de Avellaneda,
Nouvelles avantures de l'admirable don Quichotte de la Manche : Composées par le licencié Alonso Fernandez de Avellaneda : et traduites de l'espagnol en françois pour la premiere fois. Tome II. Paris : Par la Compagnie des libraires, 1716.
Gastos de envío certificado para este lote: 5€
(Tarifa para España peninsular. Otros consultar)
__________________________________________________________________________
Librería la tinaja de Diógenes
Librería anticuaria especializada en libros antiguos y raros de los siglos XVI al XVIII, a unos precios que también te parecerán antiguos. En nuestras estanterías online encontrarás ejemplares originales de hasta 500 años de antigüedad. Curiosea dentro de la tinaja y encuentra tu tesoro bibliográfico!. Ref. librería: C953901460875
Todos nuestros libros: https://www.todocoleccion.net/s/catalogo-antiguedades-arte-coleccionismo-subastas?idvendedor=LATINAJADEDIOGENES
___________________________________________________________________________