Año 1799 Quijote Cotizada primera edición de la traducción de Florian Completo 6V Cervantes Grabados

"Primera edición de la traducción de Florian, excelentemente impresa con tipos claros y de buen cuerpo sobre papel superior, y adornada con preciosos dibujos de Lefevre y Lebarbier, finamente grabados por Masquelier, Godefroy, Gaucher y otros." - Suñé, 579. Bibliografía Crítica de Ediciones del Quijote, 1917.

Cervantes, Don Quijote de la Mancha. Rara y buscada primera edición de la traducción al francés de Florian y de las ilustraciones de Le Barbier y Lefevre. Obra completa en 6 volúmenes impresa en París en el año 1799 (año VII del calendario republicano francés) en los famosos talleres de Didot. Adornada con 24 extraordinarios grabados con escenas del Quijote diseñadas por Le Barbier y Lefevre y grabadas por Halbou, Coiny, Mesquelier, Godefroy, Gaucheret y Dambrun. Obra completa en 6 volúmenes y bien completo con sus 24 grabados. Esta primera edición es muy apreciada por los bibliófilos por la calidad de su tipografía y por sus grabados. Preciosas encuadernaciones homogéneas en media piel con tejuelos rojos, hierros y ruedas doradas en los lomos. Sólidas y bien unidas a los cuadernillos. Marca tipográfica en todas las portadas (el tomo segundo no lleva portada, solo portadilla). Muy raro en comercio, especialmente completo en sus 6 volúmenes, con las encuadernaciones homogéneas y con todos los grabados. Como curiosidad, nuestro ejemplar conserva los 24 grabados que se anuncian en el título, pero tiene uno de ellos duplicado (el segundo grabado del tercer volumen es igual que el primer grabado del segundo volumen). A ninguno de los ejemplares cotejados le sucede esto, por lo que podría tratarse de un curioso error de imprenta. Varios ejemplares conservados en la Biblioteca Nacional de España. Ninguno completo registrado en el CCPB (Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico). Muy buen estado general considerando sus 220 años de antigüedad. Medidas de cada volumen 13 x 8 cm, peso total 775 gramos. Florian contribuyó en mayor medida que cualquier otro traductor a la gloriosa fortuna de Cervantes y de don Quijote en Francia. Obra completa en 6 volúmenes.

"Bonita edición. Las láminas de Lefebvre y de Lebarbier, grabadas en acero por L.M. Halbou, G.S. Gaucher, L.J. Masquelier, Godefroy, Coiny y Dambrun, son bellísimas, tanto por la gracia en el dibujo, como por la delicadeza en el grabado" - Rius, 514. Bibliografia Critica de Las Obras de Miguel de Cervantes Saavedra, 1895-1905.

Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616), Don Quichotte de la Manche / traduit de l'espagnol de Michel de Cervantes par Florian. Orné de 24 figures. De l'imprimerie de P. Didot L'Aîné, A Paris, Chez Deterville, libraire, rue de Battoir, an VII [1799]. 6 vols.:

- Tome premier. 4 grabados (completo)

- Tome second. 4 grabados (completo)

- Tome troisieme. 4 grabados (completo)

- Tome quatrieme. 5 grabados (completo)

- Tome cinquieme. 3 grabados (completo)

- Tome sixieme. 4 grabados (completo)

Gastos de envío certificado para este lote: 5€

(Tarifa para España peninsular. Resto consultar)

__________________________________________________________________

Librería la tinaja de Diógenes

Librería anticuaria especializada en libros antiguos y raros de los siglos XVI al XVIII. En nuestras estanterías online encontrarás ejemplares originales de hasta 500 años de antigüedad. Curiosea dentro de la tinaja y encuentra tu tesoro bibliográfico!. Ref. librería: C953901090875.

Todos nuestros libros:

https://www.todocoleccion.net/s/catalogo-antiguedades-arte-coleccionismo-subastas?idvendedor=LATINAJADEDIOGENES