Este reloj de pared es una pieza excepcional que combina la belleza del diseño escandinavo con la precisión de la relojería tradicional. Fabricado con bronce y hierro, este reloj es una obra de arte que realza cualquier espacio.
En la esfera, se pueden apreciar los nombres "Sebastien" y "Hans Orloge", inscritos encima y debajo de los números romanos, respectivamente. En el penacho, encontramos la inscripción "1699 RENU:UATUS", que puede ser una referencia a su origen o fabricante.
El reloj cuenta con una pesa de plomo y, tras una limpieza profunda, funciona con precisión, marcando las horas, las medias horas y los cuartos de hora, pero los cuartos. . Se estima que este reloj data del siglo XVIII, aunque la caja de roble francés, tallada con intrincados detalles y adornada con preciosas cabezas de ángeles, pertenece al siglo XIX.
Este reloj no es solo un instrumento de medición del tiempo, sino una pieza de colección que combina historia, arte y artesanía. Adquirirlo es una inversión en un objeto único que seguramente se convertirá en un tesoro familiar.
This wall clock is an exceptional piece that combines the beauty of Scandinavian design with the precision of traditional watchmaking. Made from bronze and iron, this clock is a work of art that enhances any space.
On the dial, the names “Sebastien” and “Hans Orloge” can be seen, inscribed above and below the Roman numerals, respectively.On the plume, we find the inscription “1699 RENU:UATUS”, which may be a reference to its origin or manufacturer.
The clock features a lead weight and, after a thorough cleaning, works accurately, marking the hours, half-hours and quarter-hours but no the quarter to´s. This clock is estimated to date back to the 18th century, although the French oak case, carved with intricate details and adorned with beautiful angel heads, belongs to the 19th century.
This clock is not only a time-measuring instrument, but a collector's item that combines history, art and craftsmanship. Purchasing one is an investment in a unique item that will surely become a family treasure.
Spain (Málaga)
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano