Primera edición en Gredos, tapa blanda, Jenofonte, editorial Gredos, son 151 páginas en el primer tomo y 88 en el segundo, Helenicas Libro 1: texto griego con versión literaira, traducción yuxtalineal, dos vocabularios y mapa por Bernardo Perea Morales, Helenicas Libro 2: texto griego con notas, dos vocabularios y dos mapas por Francisco Diego Santos, sobre unas dimensiones de 19 x 14 cm ambos tomos, editado en 1953 el primer libro y en 1956 el segundo libro ambos en Madrid, se encuentra en buen estado.