Adaptació lírica i poderosa del mite medieval de Tristany i Isolda, una història d’amor i mort que ha inspirat òperes, novel·les i pel·lícules. Joseph Bédier va reconstruir els fragments dels romans tristanians del segle XII, oferint una versió unificada i poètica. La traducció catalana de Carles Riba, publicada per Quaderns Crema, és considerada una obra mestra de la literatura catalana moderna.