Las Cortes de Castilla en el periodo de tránsito de la Eda Media a a Moderna 1188-1520

Piskorski, Wladimiro: Las Cortes de Castilla en el periodo de tránsito de la Eda Media a a Moderna 1188-1520, Barcelona, Ediciones El Albir, 1977, Tapas duras con sobrecubiertas, XXXV pág, 216 pág, 1 hoja, 22x17

En 1897, hace exactamente ochenta años, se publicaba en Kiev la obra sobre las Cortes medievales de Castilla del hispanista ruso Wladimiro Piskorski. Gracias al interés y a los desvelos del primero de nuestros historiadores, Claudio Sánchez-Albornoz, la citada monografía vio la luz en Barcelona y en lengua castellana, en 1930, traducida del alemán por el propio Sánchez-Albornoz, que la había hecho verter a dicho idioma desde el ruso. Si el libro de Piskorski conservaba plenamente su validez en 1930, todavía hoy se mantiene vivo, pese a las profundas transformaciones metodológicas que se han producido en el campo de la historiografía y a los estudios aparecidos en los últimos anos.

Se imponía, por tanto, una nueva edición de esta obra clásica, convertida hace tiempo en rareza bibliográfica. La que ofrece Ediciones "El Albir" —en tirada limitada, de 800 ejemplares numerados— va enriquecida con un largo estudio de Julio Valdeón Baruque, en el que el profesor vallisoletano analiza agudamente los numerosos trabajos publicados en nuestros días sobre la importante y polémica institución, que ha dado lugar a multitud de interpretaciones contrapuestas, dentro y fuera de nuestras fronteras.

La nueva edición queda así actualizada con el valioso ensayo del profesor Valdeón, que llega hasta el fondo mismo de la naturaleza de las Cortes medievales y pone en crisis las ideas comunmente admitidas hasta ahora sobre el tema.

13641