Barral Editores S. A, Barcelona 1970
1ª Edición
Traducción de José M. Pomares
Selección de escritos
Prólogo de Stuart Chase
Introducción de John B. Carroll
Díscipulo del Doctor Sapir, uno de los más importantes lingüistas americanos, los estudios de Lee Whorf estuvieron encaminados desde un principio a la investigación de las lenguas aborígenes de los Estados Unidos y, luego, por el paciente esutdio de los jeroglifos mayas