FACSIMIL MANUSCRITO DE BALNEIS PUTEOLI - PIETRO DA EBOLI. EDITORIAL SCRIPTORIUM VALENCIA 1997

EDITORIAL: SCRIPTORIUM – VALENCIA, 1997

EDICIÓN LIMITADA: 450 EJEMPLARES AGOTADO EN EDITORIAL

ACTA NOTARIAL NUMERADO

ENCUADERNACIÓN: PIEL REPUJADA

LIBRO DE ESTUDIOS / COMENTARIO: 1 VOLUMEN DE LUIS GARCÍA BALLESTER, M. JOSÉ LÓPEZ TERRADA, FELIPE JEREZ MOLINER, JOSÉ L. GIL ARISTU Y MICHAEL R. MCVAUGH

IDIOMAS: INGLÉS, ESPAÑOL

DE BALNEIS PUTEOLI - PIETRO DA EBOLI

El manuscrito De Balneis Puteoli de Pietro da Eboli es un testimonio apasionante y valioso de la medicina científica y la iluminación italiana del siglo XV. Como primer tratado sobre las aguas curativas, recoge una descripción de 35 fuentes termales alrededor de Pozzuoli en el Golfo de Nápoles y su efecto curativo medicinal. Las explicaciones están ricamente ilustradas con numerosas iniciales maravillosamente diseñadas y preciosas miniaturas. Estos muestran los resortes individuales y la forma de su uso. El tratado de Pietro da Eboli del siglo XIII se complementó en el manuscrito con una obra médica de la mano de Arnaldus de Villanova , contemporáneo del autor y célebre médico y diplomático español. El De Balneis Puteoli representa así una síntesis de las artes y ofrece una visión impresionante y vívida del mundo de los baños terapéuticos italianos del siglo XIII.

Famosos baños terapéuticos en el golfo de Nápoles

Los baños de Pozzuoli son conocidos por sus beneficios medicinales desde al menos el siglo XIII. La ciudad de Pozzuoli se encuentra al oeste de Nápoles, en una región volcánica, por lo que en sus alrededores puede presumir de numerosas fuentes termales. Estos se utilizaron desde la antigüedad como baños termales y manantiales curativos para aplicaciones médicas . Según la tradición de Galeno, en las aguas termales se curaban diversas dolencias y enfermedades. A la fama de Pozzuoli en el siglo XIII contribuyeron en gran medida los escritos de Pietro da Eboli de alrededor de 1220 , que son a la vez un tratado científico y una obra didáctica.

Un tratado medicinal de médicos y poetas famosos

El manuscrito con el título de Nomina et virtutes balneorum Putheoli et Baiarum se conserva hoy en Valencia. El autor de este primer tratado sobre manantiales curativos fue Pietro da Eboli , autor y cronista italiano del siglo XIII. Eboli registró, entre otros, un poema de alabanza en honor del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Enrique VI , que le valió los más altos honores, y un elogio del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Federico Barbarroja. Su obra sobre los baños curativos de Pozzuoli gozó de una amplia circulación y de numerosas traducciones, lo que atestigua la popularidad del documento. En el manuscrito, que presumiblemente se originó en Nápoles a finales del siglo XV, el texto de Pietro da Eboli se complementa con la Tabula super balneis Puteoli de Arnaldus de Villanova (ca. 1240-1311). Esta conjunción hace que el manuscrito sea único . Arnaldus de Villanova fue un médico, diplomático y reformador de la iglesia español y estuvo activo, entre otros, como médico personal de varios papas y del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Federico II. Su Tabula ofrece un surtido de diversas enfermedades en orden alfabético. De esta manera se podía saber qué manantial y qué baño se recomendaban para la cura de la buscada enfermedad. Además, el manuscrito contiene al inicio un poema dedicado en honor del duque de Calabria y rey ​​de Nápoles, Alfonso II, y una elegía al final.

Ilustraciones realistas de las descripciones poéticas.

Las 76 páginas del manuscrito están ricamente adornadas con 36 maravillosas ilustraciones. Estos completan la descripción de los 35 baños alrededor de Pozzuoli. Las miniaturas a página completa en marcos de colores brillantes muestran los manantiales y la forma de curación. Con mucha piel desnuda, en las explicaciones se ilustraban numerosos desnudos de bañistas en el agua. Los bañistas en las representaciones se encuentran en piscinas al aire libre o en casas de baños, a veces incluso en bañeras o tanques. Se lavan el cuerpo, algunos incluso se sumergen, otros se relajan después del baño tumbados en una tienda de campaña. Las escenas están inmersas en un paisaje armonioso y se presentan como escenas maravillosamente realistas. Además, preciosas iniciales adornan la tipografía del poema. Adornos brillantes, pan de oro y trenzas ornamentales se combinan entre sí con un esplendor impresionante. Esta conjunción de explicación médica, tratado entretenido y educativo y magníficas ilustraciones hacen del manuscrito De Balneis Puteoli una verdadera joya del arte del libro medieval.

CONSULTAR PARA INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA

CONDICIONES DE PAGO, APLAZADO, FACTURA , ENVÍO, ENTREGA ETC

OBSERVAR IMÁGENES