Moyano del Barco, Silvia - Luz era su nombre - Primera Edición - (1962) Borges

Moyano del Barco, Silvia. “Luz era su nombre”. Buenos Aires, Editorial Guillermo Kraft, Colección Cúpula, 1962. Ejemplar fuera de comercio. 134 páginas. Con Ex-libris de Federico Vogelius (1920-1986). Encuadernación rústica. Primera Edición. En su edición de 1961, el Premio Literario del diario La Nación ofreció 100.000 pesos a la mejor novela inédita. El jurado compuesto por Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares, Eduardo Mallea, Carmen Gándara y Leónidas de Vedia, determinó por unanimidad que el premio debía ser para el autor de “Luz era su nombre”. Cuando un escribano rasgó el sobre que guardaba los datos personales se reveló que era una mujer, Silvia Moyano del Barco. La novela se publicó por entregas en el diario a partir del 12 de noviembre y, en agosto del año siguiente, en forma de libro. Un domingo de 1963 Bioy y Borges fueron a San Isidro para compartir la tarde con la troupe de Victoria Ocampo y unos ocasionales visitantes alemanes. De regreso, llevaron con ellos a Alicia Jurado, quien debió aprovecharse de la intimidad que ofrecía el auto para contarles que Estela Canto conocida de los tres y objeto del amor de Borges entre 1944 y 1946 la había visitado y revelado que entre ella y su hermano Patricio escribieron “Luz era su nombre”. Habían distribuido distintos elementos temas, tipos, símbolos, espacios del gusto de cada uno de los jurados, aunque, entendiendo que su condición de comunistas les impedía presentarse al premio, propusieron a Moyano del Barco, “quien por bruta no se negaría”, que prestara su nombre como autora del original; en el caso de ganar el concurso, dividirían el dinero con ella. (código 863)