SÍNTESIS DE LA HISTORIA DEL PAÍS VASCO - MARTÍN DE UGALDE (EV) HISTORIA

Estando en Francia Martín de Ugalde se publican en España "Hablando con los vas­cos", "Síntesis de la historia del País Vas­co", el libro de cuentos en euskera "Itsasoa ur-bazter luzea da" y los "Tres relatos vas­cos" ("El mar es una orilla muy larga" -dos veces finalista del premio Café Gijón-, "El presente" y "Los gitanos", premio Gurial 1974). Ya de regreso a Euskadi en 1975 publica "Hablando con Chillida" un exten­so libro-entrevista con el gran escultor guipuzcoano. A lo largo de un largo "careo" se habla de arte, cultura, política y del pue­blo vasco, su indiosincrasia y su filosofía. Esta es la manera de hacer historia que pre­fiere Martín de Ugalde.

Pero el libro que está convirtiendo a este hombre en uno de los escritores más impor­tantes de la postguerra española es "Las Brujas de Sorjin", crucificado por la censu­ra al menos en cuatro ocasiones -dos de los intentos los hizo Seix Barral-.

"El libro habla de la problemática polí­tica de Euskadi, de los porqués de ETA y de los refugiados vascos ante la situación que ha vivido el pueblo vasco. Es una histo­ria de "resistencia" y, desde luego, es una historia fundamental para conocerme a mi y a mi problemática, que creo es la proble­mática de todo el pueblo vasco."

Martín de Ugalde acaba de terminar con un equipo de 15 especialistas -entre etnólo­gos, sociólogos, lingüistas, juristas- "El li­bro blanco del Euskera", en el que se reco­gen todos los aspectos de la lengua vasca. En el proyecto han participado la Acade­mia de la Lengua Vasca y la empresa SIADECO. Destaca así Martín de Ugalde en una de sus facetas más desconocidas, la de amante y estudioso de la lengua vasca.