EN EL SIGLO XVI FUE UN GRAN AVANCE CREAR RELOJES QUE PODÁIN LLEVARSE DE VIAJE. QUE FUERAN PORTÁTILES EXIGIÓ QUE LOS FABRICANTES LOS HAGAN MÁS PRECISOS, PARA QUE, EL MOVIMIENTO NO DISTORSIONARA SU FUNCIONAMIENTO.
MECANISMO DENTRO DE UNA CAJA RECTANGULAR, CON EL MUELLE Y EL VOLANTE UBICADOS EN LA PARTE SUPERIOR DEL MECANISMO.
CAJA ESTUCHE DE METAL CON DECORATIVAS FILIGRANAS Y VENTANITAS DE CRISTAL A LOS LADOS (ESTÁN DESPRENDIDAS).
ASA EN LA PARTE SUPERIOR PARA LLEVALO EN LA MANO.
ESFERA DE METAL PINTADO CON NUMERACIÓN HORARIA ROMANA.
ESFERAS DE MINUTERO Y SEGUNDERO CON NUMERACIÓN ARÁBIGA.
AGUJAS ESTILO PERA.
DISPONE DE CAMPANAS EN LA PARTE INFERIOR PARA EL SONIDO.
EL RELOJ NO FUNCIONA.
NECESITA RESTAURACIÓN POR UN RELOJERO ESPECIALIZADO.
EN LAS IMÁGENES SE PUEDEN APRECIAR LOS DETALLES.
IN THE XVI CENTURY IT WAS A GREAT ADVANCE TO CREATE WATCHES THAT CAN BE TAKEN ON A TRIP. WHICH WERE PORTABLE DEMANDED THAT THE MANUFACTURERS MAKE THEM MORE ACCURATE, SO THAT THE MOVEMENT WILL NOT DISTORTION THEIR OPERATION.
MECHANISM INSIDE A RECTANGULAR BOX, WITH THE SPRING AND WHEEL LOCATED AT THE TOP OF THE MECHANISM.
METAL BOX CASE WITH FILIGRAN DECORATIVE AND GLASS WINDOWS ON THE SIDES (ARE DETACHED).
HANDLE ON THE TOP TO CARRY IT IN THE HAND.
PAINTED METAL SPHERE WITH ROMAN TIME NUMBERING.
MINUTER AND SECONDARY SPHERES WITH ARABIAN NUMBER.
PERA STYLE NEEDLES.
HAS BELLS IN THE BOTTOM FOR THE SOUND.
THE CLOCK DOES NOT WORK.
NEED RESTORATION BY A SPECIALIZED WATCHMAN.
IN THE IMAGES YOU CAN APPRECIATE THE DETAILS.
AU XVIE SIÈCLE, LA CRÉATION DE MONTRES POUVANT ÊTRE EMPORTÉES LORS D"UN VOYAGE CONSTITUAIT UNE AVANCÉE CONSIDÉRABLE. C"ÉTAIT PORTABLE EXIGÉ QUE LES FABRICANTS LES RENDENT PLUS PRÉCIS, DE SORTE QUE LE MOUVEMENT NE DÉTRUITE PAS LEUR OPÉRATION.
MECANISME DANS UNE BOÎTE RECTANGULAIRE, AVEC LE RESSORT ET LA ROUE SITUÉS EN HAUT DU MÉCANISME.
BOÎTIER EN MÉTAL AVEC DÉCORATIF EN FILIGRAN ET FENÊTRES EN VERRE SUR LES CÔTÉS (DÉTACHÉS).
POIGNEE SUR LE DESSUS POUR LA PORTER DANS LA MAIN.
SPHERE EN METAL PEINT AVEC NUMEROTAGE TEMPS ROMAIN.
SPHÈRES MINUTERIE ET SECONDAIRE AVEC NUMÉRO ARABIEN.
AIGUILLES DE STYLE PERA.
A BELLS DANS LE FOND POUR LE SON.
L"HORLOGE NE FONCTIONNE PAS.
BESOIN DE RESTAURATION PAR UN GUERMAN SPÉCIALISÉ.
DANS LES IMAGES, VOUS POUVEZ APPRÉCIER LES DÉTAILS.